Lac de Cleuson

From Siviez, a path brings you up to the dam. Once there, it goes along the lake. On the other side, it climbs again until "La Gouille". There, either you turn to the left to go straight to Combatseline, or you opt for an extension either to Cabane St Laurent or to Plan de la Chaux, an empty area in the middle of the mountains (this is what the route shows). 

The way back to Combatseline is really nice, but requires attention as some part is really steep. Arrived there, the chairlift allows a return to Siviez. Another option exists: walking down.

---------------

Depuis Siviez, un chemin vous amène jusqu'au barrage. Une fois arrivé, il longe le lac. De l'autre côté, il grimpe à nouveau jusqu'à "La Gouille". Là, soit vous tournez à gauche pour aller directement à Combatseline, soit vous optez pour une prolongation soit vers la Cabane St Laurent, soit vers le Plan de la Chaux, une zone perdue au milieu des montagnes (c'est ce que montre l'itinéraire).

Le retour à Combatseline est très beau, mais demande de l'attention car certaines parties sont très escarpées. Arrivé là, le télésiège permet un retour à Siviez. Une autre option existe : la descente à pied.